Viimane võmm

Need, kes oskavad andestada (3x13)

Air date: May 26, 2015

Äsja vanglast vabanenud mees leitakse pargipingilt rohkete noahaavadega rindkeres. Uurimise käigus selgub, et tema surmast võisid huvitatud olla nii tema poolt 8 aastat tagasi tapetud neiu vanemad, endine ja uus pruut kui ka tema tugiisik, samuti 15 aastat vanglas veetnud, kuid paranemise teele pööranud mees. Mikk satub silmitsi oma minevikuga. Töökaaslased püüavad teda säästa, kuid - nagu ikka - selgub, et heade kavatsustega sillutatud tee viib põrgusse. Niklase ja Tanja õhtusöök lõpeb pahandusega ning Mikk on sunnitud sekkuma.