Android Kikaider - The Animation

Mirror (1x4)

Air date: Nov 06, 2000

Mitsuko has vivid dream of Jiro being killed and realizes she's starting to like him. After searching she finally finds Jiro through the sorrowful sound of his guitar. However, another robot sent by Dr. Gill suddenly appears. Jiro changes into a combat form, Kikaider, but also begins to feel ashamed of his ugly apperance. A bum seems him when he changes, and is very scared of the way he looks. Even the little girl who was with Jiro earlier when he was playing his guitar is frightened. In sadness, Jiro flees from Mitsuko once again. While driving home, Mitsuko thinks about the dream she had earlier again, and wondering..""Could Jiro be human?""..